Un poco de claridad.

Cómo usar el atlas, cómo se trata la información y qué queda en tu dispositivo.

Aviso de versión beta · Actualizado el 15 de octubre de 2026

Uso del atlas

MEZZO.EARTH es un directorio y una lista de lecturas independientes para descubrir comunidades, proyectos, ideas y formas de vivir. Es un punto de partida para investigar, no un censo completo ni un servicio de reservas.

Los registros, las selecciones de libros, las clasificaciones y las evaluaciones de soberanía son información editorial. La inclusión no constituye respaldo, asociación, certificación de independencia ni garantía de seguridad, legalidad, disponibilidad o actividad actual. La cantidad de comunidades mapeadas no significa que todas hayan sido evaluadas como soberanas.

Las ubicaciones son referencias públicas aproximadas. No las uses como indicaciones para llegar a propiedades privadas ni como permiso de visita. Confirma el acceso, las condiciones, los costos y los acuerdos directamente con la organización. Respeta la privacidad de los residentes y las normas locales.

Los contenidos sobre construcción, tierras, clima, suelo, salud, finanzas y espiritualidad pueden incluir opiniones divergentes o información desactualizada. No son asesoramiento profesional personalizado. Las capas de investigación son modelos y observaciones fechadas, no herramientas de navegación ni garantías sobre un terreno específico. Consulta fuentes pertinentes y asesoramiento local calificado antes de actuar.

Procuramos corregir los errores identificados, pero no podemos garantizar el acceso ininterrumpido ni la precisión o integridad de todas las fuentes externas. Nada de lo aquí indicado excluye responsabilidades o derechos del consumidor que la ley aplicable no permita excluir.

Fuentes, portadas y aportes

Los libros, las portadas, los nombres, las marcas, los mapas y los contenidos externos enlazados siguen sujetos a los derechos de sus respectivos titulares. Mostrar una portada o facilitar un enlace no otorga una licencia para reutilizarlos. Los textos y el diseño originales de MEZZO y los datos derivados de fuentes pueden tener derechos diferentes; esta página no concede una licencia general sobre el sitio.

La atribución de los datos y sus condiciones de reutilización figuran en la página de fuentes y cobertura y en cada registro. Los datos adaptados de Living Atlas se identifican bajo CC BY-SA 4.0; las demás fuentes tienen sus propios términos. En particular, las imágenes pueden tener restricciones de uso comercial. Revisa cada fuente antes de reutilizar o monetizar el material.

Envía solo material que tengas derecho a compartir. Una presentación mediante Participa queda reservada a los administradores autorizados; no se convierte automáticamente en un perfil público ni autoriza a publicar información personal privada. No envíes contraseñas, información confidencial de otras personas ni datos personales sensibles.

Los enlaces externos llevan a sitios independientes con sus propias condiciones y prácticas de privacidad. Al abrir los datos de pago, el formulario de Stripe se carga dentro del diálogo de donación. La información de pago va directamente a Stripe; MEZZO no recopila datos de tarjetas. Algunos métodos requieren una redirección para autorizar el pago. Confirma el importe y las condiciones de cualquier cobro mensual antes de pagar.

Privacidad

Este aviso describe la aplicación actual. Su proveedor de alojamiento también procesa solicitudes para ofrecer y proteger el sitio. Mezzocosm LLC, con sede en Nueva York, Estados Unidos, opera MEZZO.EARTH y es responsable del tratamiento de información personal de la aplicación. Para solicitudes sobre privacidad, asuntos legales y derechos de autor, escribe a info@mezzocosm.com.

InformaciónFinalidad y tratamiento
Solicitudes de páginas y búsquedasNuestro servidor recibe las páginas solicitadas y los términos de búsqueda enviados para ofrecer resultados. Las solicitudes necesariamente exponen una dirección de red al servidor o al proveedor de alojamiento. Buscar no requiere una cuenta. No incluyas datos personales sensibles en las búsquedas. Los plazos de conservación de los registros de acceso y las copias de seguridad del alojamiento aún no se han confirmado.
Conexión, idioma y región generalEl globo se carga de forma predeterminada. En las páginas del atlas y la biblioteca, el modo automático mide el tiempo de una descarga de 32 KB desde este sitio. Un resultado muy lento ofrece una vista liviana opcional del atlas; no cambia la vista automáticamente. El ahorro de datos omite la prueba y ofrece la misma opción. El idioma del navegador sugiere un idioma de lectura. Su zona horaria sugiere la región inicial del globo. Estas decisiones se calculan en tu dispositivo. Las mediciones no se guardan como perfil ni se devuelven al servidor; no se usa ningún servicio externo de prueba de velocidad o geolocalización por IP. La solicitud de prueba llega al proveedor de alojamiento como cualquier otra solicitud de archivo.
Botón de ubicaciónSolo cuando lo solicitas, tu navegador pide permiso para ubicarte. Las coordenadas se redondean a grados enteros y se usan en memoria para centrar el globo. La aplicación no las guarda en una cuenta ni las envía a su propio servidor. Las solicitudes de mapas y capas externas pueden revelar a sus proveedores la zona que estás viendo.
Email updates (when signup is available)Signing up requests occasional updates from MEZZO.EARTH and MEZZOCOSM LLC, including Mezzo Habitat. Your email, language, consent wording/version and signup time are shared within these projects to manage that subscription. We do not sell subscriber information. Subscription does not create a Studio account. You may unsubscribe from these updates or request deletion at info@mezzocosm.com. Delivery and storage providers must be identified here before signup is enabled.
Presentaciones mediante ParticipaEl formulario guarda tu correo electrónico, tu nombre y mensaje opcionales, tu interés, la versión del consentimiento y la fecha de envío para que administradores autorizados puedan contactarte sobre el proyecto. No te suscribe a un boletín. Actualmente las presentaciones se conservan hasta que un administrador las elimina; puedes retirar tu consentimiento o solicitar la eliminación en info@mezzocosm.com. Todavía falta establecer un calendario periódico de conservación.
Cuentas de Studio y seguridadEl correo del equipo, el rol, el hash de la contraseña, los tokens de sesión, los registros de recuperación y los eventos de seguridad y auditoría se usan para controlar el acceso y prevenir abusos. Las contraseñas se guardan como hashes, no como texto legible. Las sesiones vencen después de ocho horas o treinta minutos de inactividad; los enlaces de recuperación vencen a los veinte minutos. La conservación de cuentas, auditorías y copias de seguridad aún requiere una política del operador. Los registros de limitación de solicitudes de corta duración protegen el inicio de sesión y los formularios.

Las finalidades incluyen brindar las funciones que solicitas, operar y proteger el atlas y responder a las presentaciones realizadas con tu consentimiento. Puedes consultarnos sobre un uso específico de tus datos o retirar tu consentimiento para una presentación.

Perfiles de comunidades y contacto directo

La herramienta guarda un borrador privado y una foto en este navegador. Puedes descargar, recuperar o borrar ese borrador. Después de iniciar sesión por email, también puedes guardarlo en tu cuenta. Los borradores no son públicos; el equipo ve la versión que envías para revisión. Los perfiles y fotos aprobados se publican. Tu email no aparece en el perfil. Puedes retirar tu página o eliminar tu proyecto y tu cuenta desde la herramienta.

Cuando envías una presentación, tu nombre, email y mensaje llegan directamente a la dirección confirmada del proyecto mediante nuestro proveedor de correo. El proyecto responde directamente; MEZZO no aprueba las conversaciones ni guarda su texto en la base de datos del sitio. El equipo puede ver el estado del envío y los reportes durante 90 días. Los destinatarios y el proveedor de correo pueden conservar sus propias copias. Los responsables pueden pausar las consultas desactivando las presentaciones y guardando en línea.

Los enlaces de acceso funcionan una sola vez y vencen en 20 minutos. La cookie de sesión del proyecto dura hasta 7 días; cerrar sesión la borra junto con el borrador de este dispositivo. Los borradores del navegador usan la clave mezzo-project-draft-v1. Los borradores en línea, fotos, comentarios de revisión y el email del representante se conservan hasta que se elimina el proyecto.

Servicios externos

La vista inicial del globo, las fuentes tipográficas y los scripts se sirven desde este sitio. Al acercarte en el globo completo se pueden solicitar imágenes a NASA GIBS y EOX. Las capas opcionales de suelo, viento y corrientes usan ISRIC y Open-Meteo. Las portadas actuales se sirven desde este sitio, con sus fuentes acreditadas por separado. Esos proveedores reciben la información de red necesaria para responder, incluida una dirección IP y el recurso solicitado. La vista liviana evita estas solicitudes automáticas de mapas y portadas; una portada se carga solo si lo pides.

GoDaddy aloja el sitio de producción. El correo de recuperación de contraseñas, si está configurado, utiliza el proveedor de correo del operador. Aún se están confirmando los lugares de procesamiento, los plazos de conservación y las condiciones de transferencia internacional del alojamiento. Los enlaces a librerías, fuentes o Stripe llevan a servicios distintos. Stripe también se carga dentro del diálogo de donación cuando solicitas los datos de pago.

La aplicación actual no contiene rastreadores analíticos ni publicitarios y no implementa un programa de venta o intercambio de datos para publicidad conductual. Si nuevos servicios cambian esto, el aviso y los controles necesarios deben actualizarse antes de activarlos.

Cookies y preferencias

La aplicación actual no muestra un banner de consentimiento de cookies porque no carga rastreadores analíticos o publicitarios opcionales. El almacenamiento del navegador respalda las funciones solicitadas, en lugar de rastrear visitas. Aun así, el almacenamiento necesario merece una explicación:

ElementoCuándo y por quéDuración
__Host-mezzo_session
mezzo_local_session en desarrollo local
Después de iniciar sesión en Studio, una cookie de sesión HttpOnly mantiene autenticado al integrante del equipo. Secure en HTTPS; SameSite=Strict.Hasta 8 horas; el servidor la invalida tras 30 minutos de inactividad. Cerrar sesión elimina la sesión.
mezzo-prompt-nextEl almacenamiento de sesión recuerda cuál de las tres introducciones de búsqueda mostrar al actualizar. Solo contiene 0, 1 o 2 y no se envía al servidor.La sesión de esta pestaña del navegador.
mezzo-site-languageAlmacenamiento local, guardado al elegir el idioma del sitio. Esta preferencia es independiente de las ediciones de libros.Hasta que se reemplace o se borre del navegador.
mezzo-library-languageAlmacenamiento local, escrito cuando eliges explícitamente un idioma de lectura.Hasta que se reemplace o se borre del navegador.

La antigua entrada de configuración de pantalla (mezzo-connection-mode) is no longer read or written. The Explore and Directory controls switch views for this visit. Bookmarks are currently disabled. Any old mezzo-saved permanece en tu dispositivo, pero no se lee mientras la función esté desactivada. La caché habitual del navegador guarda archivos descargados para acelerar las visitas siguientes; aquí no se usa para identificarte.

Puedes borrar los datos del sitio en tu navegador. Esto restablece las preferencias y puede cerrar tu sesión. Los controles de idioma de los libros están en la página Biblioteca.

Si se incorpora seguimiento opcional, debe permanecer desactivado hasta obtener el consentimiento necesario. Cualquier aviso futuro debe ofrecer opciones de aceptar y rechazar igualmente accesibles y una forma de retirar el consentimiento. No deducimos consentimiento por seguir navegando ni usamos el país supuesto de una persona para eludir este requisito. Los cambios de alojamiento o servicios externos requieren una nueva auditoría antes de publicarse.

Preguntas, derechos y correcciones

Según la ley aplicable, puedes tener derecho a acceder, corregir, eliminar o recibir tus datos personales, limitar u oponerte al tratamiento y retirar tu consentimiento sin afectar tratamientos lícitos anteriores. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente. Contacta a Mezzocosm LLC en info@mezzocosm.com para ejercer estos derechos. También puedes contactar a tu autoridad local de control cuando corresponda.

Para corregir un registro, plantear una inquietud de privacidad o solicitar algo sobre derechos de autor, identifica la página o el registro, explica el problema y tu relación con la información, e indica cómo responderte. No envíes documentos de identidad mediante el formulario público. Envía estas solicitudes a info@mezzocosm.com. Es posible que necesitemos información proporcional para verificar que la solicitud se refiera a tus propios datos.

Orientaciones sobre cookies que guiaron esta implementación: CNIL y UK ICO. Este aviso de versión beta se actualizará a medida que cambien nuestras prácticas y la configuración de los servicios.